Liquide de refroidissement et vase d'expansion

Salut à tous!
Il y a 1 semaine avec les chaleurs et bouchons, j'avais perdu du liquide à l'arrêt...je suis allé par la suite chez un mécano me disant que le niveau du vase était au maxi et que c'était dû au trop plein et il m'a dit également de changer mon bouchon.
Je l'ai reçu aujourd'hui et je me suis aperçu que le niveau du radiateur était en haut mais le niveau du vase d'expansion en dessous du mini...
Ma question est de savoir comment remettre le niveau du vase d'expansion soit par le petit bouchon en caoutchouc derrière le carénage (Donc direct dans le vase) ou en pompant les durites en mettant par le bouchon du radiateur ?
Merci d avance pour vos réponses

Au niveau du radiateur, tu devrais toujours être au maxi.
Suffit de compléter par le bouchon du vase d’expansion. Surveille car il faudra certainement en remettre.

Merci Freeman!
Avec mon bouchon neuf, je ne devrais plus avoir de liquide qui s échappe par le trop plein?
En complétant le liquide directement dans le vase, il n y a pas d autre manif à faire( pomper durites pour les bulles d air ou autre...)?

Rouler et surveiller, ça se purgera tout seul avec plusieurs cycle de chauffe et de refroidissement.

Ecoute bien que tes ventilos se mettent bien en route pour voir si tu n'as un problème de ce côté.

Ok merci, concernant les ventilos, ils fonctionnent bien!